El sonido "Francés" podríamos decir que es específico a cada marca.

Si bien es cierto que en general este puede asociarse al sonido americano moderno (sonido analítico y dinámico), no todas las marcas francesas entran en este "pack". Las marcas conocidas con este tipo de sonido son Focal, Triangle, Davis o la mas veterana, Cabasse, las cuales podrían entrar de pleno en esta categoría.
Otras marcas (normalmente ligadas a su ingeniero creador) pues tienen estilos distintos. JM Reynaud, Elipson son dos claros ejemplos.

El sonido alemán, se suele asociar también a este tipo de sonido más analítico y dinámico... pero en general, las marcan alemanas no suelen triunfar mucho en nuestras tierras patrias...

Un saludo del Oso