He seguido vuestros consejos, he puesto los altavoces delanteros en pequeño, frecuencia de corte delanteros a 80hz (Por defecto los ponía el Auddyssey a 40hz se ve que bajan bastante), he puesto el LFE del subwoofer a solo LFE (estaba en LFE + Main) y he subido el nivel del subwoofer de -11dB a -7dB. Ahora sí que se nota una diferencia entre tener el sub apagado y encendido, pero creo que al sonido le sigue faltando algo, quizás es culpa mía de no estar acostumbrado a un equipo bien calibrado. He comprobado que donde hice las mediciones con el micro hay entre 50cm y 80cm a la pared, no creo que eso determine una mala calibración. He probado cambiar la fase del subwoofer y me quedo con 0º. Me faltaría cambiar el subwoofer de sitio cosa que en principio no me hace gracia ya que complicaría el acceso a las butacas y quedaría estéticamente bastante peor.
Para hacer las pruebas estoy usando unos DVDs que creo se hicieron en este foro con escenas de películas en DD 5.1 y DTS. ¿Sabeis de algunos videos de este tipo para hacer pruebas o alguna película que exprima el subwoofer?