Pues yo haría algunas cosas ya comentadas...
Quitar 1 modulo de mueble y altavoces al suelo con sus pies o columnas como comentas.
Posibilidad de poner altavoces empotrables en el techo mas cerca del sofa, los dali tendrian buena venta porque cumplen muy bien, creo que tienes techo de pladur y se podría hacer...
Vestir un poco la sala, haz palmas y a ver como te suena.
Columnas para música y con sub para cine