Yo lo que noto es que en el video, las Presonus dan un realce frecuencia mayor en la zona media/alta y aguda que la JBL... y creo que es bastante grande el realce; en graves mayor extensión las JBL.
En mis auriculares ecualizados a plano diría que las Presonus suenan algo exageradas en esa zona media/alta y alta... y creo es pelín más fiel lo que ha captado esa grabadora de las JBL... pero para verificar esto último tendría que escuchar cómo suena ese tema extraído digitalmente o un video colgado del tema con poca compresión (y no lo que capta la grabadora de unas cajas... que seguro no será el balance tonal que hay "in situ" en ninguna de las dos del vídeo)
Piensa que las grabadores portables tienden la mayoría a capar graves y realzar medios/altos y altos (no todas pero sí la mayoría):
Fíjate en la respuesta de los micros de otro modelo de Tascam (el DR40):
Tascam DR-40 Aufnahmegerät im Test › SOUND & RECORDING
De la Tascam con sus micros "built-in" es típico ese balance tonal en casi todas las que conozco (y en esos vídeos del canal que has colgado se trata de una Tascam RD-22WL... que tiene puntos vayan por ahí los tiros).
Un saludete