Hombre, lo que se dice una autoridad no, pero marearme con el bicho si que hago asi poco a poco me entero de cosillas.

Imagino que los indicadores del Yamaha 3800 seran igual al del 1800 por lo que es normal que no se te iluminen los indicadores de los canales de presencia, como me ocurre a mi que los tengo conectados, y te explico el motivo.

Los indicadores que aparecen en el display no indican los altavoces que tenemos conectados (salvo cuando entramos en el menú) si no los canales presentes en la señal de sonido que recibe el amplificador, es decir, si visualizas una película en estereo, aunque tengas los cinco altavoces conectados y un DSP para cine activado saliendo sonido por los diferentes altavoces, solo se te iluminaran los indicadores correspondientes a los canales principales. Si visualizas una película 5.1 se te iluminaran los indicadores pertenecientes a dichos canales y si la película esta grabada con sonido extendido (DD EX o DTS ES) se te iluminaran todos los canales, incluso aquellos que no tengas conectados, pero nunca se te iluminaran los canales de presencia ya que esta información no existe en la película y la crea el amplificador.

Si entras en el menú estos indicadores pasan de informar de la señal de audio que le llega al amplificador a mostrar los altavoces que este tiene conectado y aquí si que se te debe iluminar los indicadores del canal de presencia.

Es asi como me funciona a mi en el 1800, indicando la señal que recibe cuando esta fuera del menú de ajustes (por lo que no se ilumina el canal de presencia) e indicando los altavoces que tengo conectado al amplificador cuando entro en el menú (encendiéndose el indicador del canal de presencia).

Puedes hacer esta prueba y comprobar que es asi.

Imagino que ese bicho tiene que sonar de autentica fabula. El 1800 suena de lujo asi que, el 3800 tiene que ser ya la leche. Felicidades.

Espero a ver sido de ayuda.