Si me permites, esta explicación es un tanto vaga, qué pasa si la conexión es por alta, ahí no manda nada el AVR sino el propio sub.
Total, que si lo conectas al AVR por el canal LFE es como bien dices, el filtro lo hace el AVR y en el sub mejor dejar el corte lo más alto posible. Si la conexión es por alta, en el AVR habría que poner el canal correspondiente como "large", "grande" o lo que corresponda que abarque todo el rango de frecuencias, y el corte hacerlo en el sub con el regulador correspondiente de frecuencia del mismo.
Saludos.
Mucho mejor explicado Yo solamente había pensado en que la conexión se iba a realizar por el canal LFE omitiendo completamente la conexión por alta.
Lg 55LB731V
Pioneer BDP-450
NAD T-758
JBL Northridge E90
Focal Chorus CC 700
Monitor Audio MR2
Polk Audio DSW PRO 660
Sennheiser HD 598
Bose SoundLink III
Harmony Ultimate One