Gracias Matrias por tu respuesta. Te explico :

Tengo un avr Onkyo tx 500E de unos 15 años, sin ningun hdmi como ya comente. Lo tengo conectado al tv lg pb 690 mediante conexion optica. Y un reproductor blu ray samsung f6500, conectado al tv por hdmi.

Reproduzco peliculas de disco duro, a traves de usb, mediante el reproductor del propio tv ( que considero se ve mejor que a traves del blu ray ).
Tengo tambien mediante hdmi, conectado el iplus al tv.

Todas las fuentes, las escucho por el avr y su conexion optica.

Pero como decia, por la noche es cuando suelo ver peliculas y no en horas a las que pueda poner el volumen alto. Por ello las escucho a traves de auriculares alambricos, conectados en la toma de auriculares del avr.
El tema es que esta toma de auriculares a comenzado a fallar ultimamente, y aunque la he limpiado en profundidad, me suele dar problemas. De ahi mis dudas.

Compro un avr y "trato" tambien la imagen a traves del mismo ( no se si ganare calidad ), ademas de conectar mis auriculares a su toma correspondiente, o bien algun auricular inalambrico que pueda conectar a la salida optica del tv.

Que seria mejor, y mas barato, ja, ja.

Saludos