Puedes comprar un dac pero mejor o peor se debe escuchar al conectar el minijack a la salida de auriculares de la tv. ¿Has comprobado si en el menú de la tv, en audio, hay que marcar altavoces externos o algo similar?