Hola

Necesitas un amplificador A/V (supongo que será lo que tú llamas music center) dónde conectar el conjunto altavoces-subwoofer y conectar el iPod al amplificador. Si no, no harás nada.

Un saludo