Hombre sería bueno saber marca y modelo del AVR para saber que conexiones tiene y que posibilidades ofrece.

La teoría es llevar el PC vía HDMI al AVR y si éste no tiene entrada HDMI conectarlo al TV y de la TV sacar el audio por óptico al AVR.

Lo ideal es usar un AVR y un TV con HDMI ARC pero si uno de los dos no tiene, hay que tirar de óptico.