Probablemente se trata de un subwoofer pasivo, sin amplificador propio, al que le llegaba la corriente desde el lector-amplificador integrado (no debe tener cable de conexión a la corriente propio). En este caso, como los AVR tiene salida para SW solo preamplificada necesitan tener un SW con amplificación incorporada. No te valdría el que tienes.