¿Has visto la configuración que tiene el reproductor de bluray? En audio o hdmi, no recuerdo, debe poner PASSTHROUGH.

¿Cual es el motivo de no conectarlo directamente por hdmi al avr? Y luego del hdmi out del avr a una entrada hdmi de la tele, preferentemente al hdmi arc de la tele. Puede ser por esto ultimo.