No te va a quedar más remedio que cambiar avr y tv si quieres sacar el máximo provecho a la SX,pio ya dejó de actualizar sus avr de pasada generación como el tuyo,vamos que no le van a poner Earc.Ahora vamos con la Xbox,esta puede pasar el Atmos en formato MAT bajo DD+ por arc para juegos o app de streaming pero dependiendo de la tv que es la que gestiona el audio entre xbox y avr pueden pasar dos cosas,una es que este atmos llegue con retraso de varios segundos al avr por el procesado que se produce en la compresión del Atmos MAT bajo arc o que llegue perfecto si tanto la tv como el avr tienen Earc,en este caso no hay procesado intermedio y la tv hace passtrough del Atmos Full igual que si fuera por hdmi de la consola al avr directamente.Seria un punto que las xbox tuvieran doble salida hdmi para evitar estos problemas pero....es lo que hay.Del tema 120hz en juegos de Xbox deberías darle la importancia real respecto a tus necesidades como gamer: este modo de altos fotogramas por segundo que tendrán algunos juegos va enfocado al multijugador competitivo,si eres un jugador ocacional,que no juegas este tipo de multis competitivos,tienes poca habilidad o solo juegas los modo historia no deberías ni pensar en los 120hz,para este tipo de uso con 60hz/fps es más que suficiente y se tiene ya mucha suavidad en el movimiento, pero si eres un viciado ultra competitivo de Gears,Halo,Duty o Battlefield que quieres aspirar a lo máximo para exprimir tu habilidad innata en shooters pues los 120hz si pueden marcar la diferencia.Espero haber aclarado las dudas y felices fiestas.