¿Habilitando la opción Home Cinema en el menú de la TV como pone en el manual, no te saca sonido de periféricos?

Multi-channel sound
If you wish to enjoy the multi-channel sound (e.g. Dolby Digital 5.1ch) via an Amplifier, connect
with HDMI cable and Optical digital audio cable (p. 83), and then select [Home Cinema]. If your
Amplifier has "HDAVI Control 5" function, you can connect only with HDMI cable. In this case,
connect your Amplifier to the TV's HDMI2 terminal.
To enjoy the sound from the DIGA Recorder in multi-channel sound, connect an HDMI cable from
the DIGA Recorder to the Amplifier (p. 83)

Parece una opción parecida a la que tengo yo en la Sony. Por defecto está seleccionado altavoces de la TV y saca estéreo por la óptica. Pero cambiando en el menú de la TV por sistema de sonido externo, entonces hace de puente y saca dolby 5.1 por la óptica.

Saludos

Enlace al manual:
http://www.manualslib.com/manual/650...page=90#manual