Pero, ¿seleccionas la entrada TV en el ampli (Scene)? Si lo tienes conectado al AV4, esta entrada está directamente configurada en el scene TV (botón del mando, sección Scene). Si lo tienes conectado a otra entrada AV, entonces tienes que seleccionar el número de entrada en la sección AV del mando.

Lo que dice el compañero Shockboy es para cuando quieres que te entre la imagen por HDMI pero quieres que el sonido lo pille vía óptica. Entonces en la entrada HDMI concreta tienes que configurar que el sonido lo saque de la entrada AV que te interese. Pero este no sería el caso.

Saludos