Pijada total. Philips Hue Sync Box

Pues no te sé decir, como lo tienes conectado deberia funcionar. Prueba a quitar la box y conectar el decodificador de movistar a la TV, en el puerto donde tenias la box y ver si hay sonido. Si hay sonido, es algo de la box, si no hay, es algo entre tu TV y el AV

Y prueba otra cosa: conecta solo una cosa a la box (el deco o el pc) y habilita ARC en la app de la box, que ahora te dejará. No deberia influir, pero por probar. Si te funciona así, el unico inconveniente sería que tendrias que estar desconectando el deco o el pc, y usar solo uno cada vez.

Lo tienes bien conectado, pero por probar.