Para una configuracion 5.1 deberias conectarlo en Surround Speakers, y no en Surround back speakers.
En cuanto en el subwofer debes conectarlo en donde pone "Preout-subwofer".