Al final yo di tambien con el problema que era efectivamente el que comentas, la salida de audio HDMI, ahora ya va todo como dios manda! Y para ver el modo de audio que se está reproduciendo... bastaba con pulsar el botón "display" en el mando a distancia (ejem ¬¬' ).