Eso es si quieres sacar señal 5.1 (que entiendo que es lo suyo). Creo que con el cable óptico sólo podrías conseguir señal estéreo como mucho si partes de un formato HD.

Necesitas una de estas cosas:
O que el reproductor sea capaz de interpretar o transformar los formatos HD y enviárselos ya "masticados" al ampli.
O bien que el reproductor mande el audio sin tocar (formato RAW o Bitstream) y que el ampli sea el encargado de interpretar el formato.