Gracias por tu respuesta Willrock. Anoche, después de hacer mil pruebas, apagué todo y me fui a dormir. Esta mañana, que iba a continuar con ello, he encendido y ya funcionaba bien. Parece que necesitaba un "reinicio" o algo así.
Este AVR sustituya a un Sony que tenía de 2008 que ni siquiera tenía HDMI y lo tenía conectado al ordenador por óptico, y claro, la diferencia a la hora de configurarlo es abismal.
Sony 65 A95K
Oppo 203
Zidoo Z9X 8K
Yamaha RX-A8A
CD NAD 515
Frontales Pulsar Audio M5 biamplificados
Central Pulsar Audio MC
Focal Theva Surround
2 SVS SB 2000 pro
4 SVS Prime Elevation