Algúnos portátiles reconocen la pantalla secundaria en el momento del encendido, y no más. Puede ser que la hayas enchufado más tarde?
Otros portátiles tienen una tecla de función con un símbolo de dos pantallas, para activar la detección. Tienes esa función?
Por último, y por descartar tonterías, has probado el cable en algúna otra parte? Tienes seleccionada la entrada correcta en la tv? (perdón por estas últimas preguntas)