Con 10 metros no hay ningún problema, yo lo tengo así y compré un cable barato hace como 7 años, cuando los HDMI aun erán novedosos y se pensaba que había que gastar una pasta en ellos. En la tienda me dijeron que era una herejía comprar uno barato y que no iba a sacar la calidad de imagen de la que el proyector era capaz. Bah, palabrería, es una señal digital y se ve o no se ve, no se puede perder nitidez como me decían.
La Y de audio para el subwoofer la puedes comprar en cualquier tienda de electrónica, son muy baratas.