Bienvenido al foro y gracias por "abrirnos tus puertas" .
Ante todo, tienes una sala fabulosa, y muy complicada tambien.
Yo me decantaría por las estrellas naranjas o rojas para los traseros, pero puestas arriba en el techo (nada de soportes de suelo).
El subwoofer es el que menos importa (según mi experiencia). En mi sala anterior estaba a un lado y en esta lo tengo detras, y sonar, suena igual.
Los frontales en mi opinión también tienen que ir altos, pero eso favorece al cine mas que a la musica. En tu caso igual los prefieres mas bajos. El central, si o si, debería ir bajo la tv.

En la instalación normal, todo va conectado al receptor (por hdmi en la medida de lo posible) y del receptor a la tv.
Cuando los receptores no tenían hdmi, no era tan facil. En aquellos casos la imagen solía ir a la tv y el sonido al receptor en la mayoría de los casos.

Yo no soy partidario de tener un arbol navideño de lucecitas junto a la tv que te distraiga mientras ves algo. Si vas a montar todo eso junto a la tv, tenlo en cuenta, y recuerda todos los enchufes que necesitarás.