Como vero que Grab ya te ha respondido a todas tus dudas yo solo añado:

Como te han dicho, conectado por cable de red, puedes ver las peliculas directamente desde el pc y este ni se entera, queda totalmente operativo, comprobado.

Si quieres puedes trasferirlas al disco duro interno, pero por red una peli grande tardará bastante.
Puedes conectarlo por usb 3.0 o Esata y reducirás el tiempo considerablemente.
Si tu pc no tiene estos conectores puedes ponerle al pc una tarjeta usb 3.0 o Esata por poco dinero.