hola davilin tienes que dejar en ajustes de imagen de pantalla desactivado, modo de TV PAL, y relación de aspecto 16:10