El problema es tu TV.

Tiene Smartv y reproductor DLNA?
Si es Si, conecta el WD al router comparte las carpetas en tu red y desde el tv busca el WD y las carpetas y sus archivos.

Si formateas, borras todo, se queda el WD tal cual lo compraste, vacío.