Te respondo mrfloppy.
Te puedo confirmar que si tienes programada una grabacion de un canal de tdt y estas viendo otro, cuando comienza la grabacion te sale el mensaje con el contador de tiempo y si aceptas o dejas que pase el tiempo te corta el canal que estas viendo y se pone en el de la grabacion, con lo cual tienes que coger el mando y volver a ir al que estabas viendo al principio. Una castaña pero es asi. Cuando acaba la grabacion he comprobado que si estas viendo un canal y va a acabar la grabacion de otro canal de tdt te sale el mismo aviso de contador de tiempo y que va a finalizar la grabacion pero no te cambia de canal, lo deja en el que estas viendo aunque sea distinto del que ha acabado de grabar. No he comprobado esto de si al finalizar la grabacion te corta o no la reproduccion cuando estas viendo un archivo de pen o de su disco duro. Se seguro que al comenzarla si, pero al finalizarla no lo se.
Lo de programar con colchon de la epg si que se puede hacer. Cuando seleccionas una grabacion a traves de epg el la pone en timer rec en la lista de programaciones, solo tienes que ir a esta lista y editarla poniendole un tiempo anterior al comienzo y otro posterior, lo que llaman guardas para el tiempo de programacion. He comprobado que aunque le pongas unas guardas muy amplias tanto por al principio como al final te graba el archivo con el nombre que viene en la EPG. Pero ojo, si el nombre que viene en la epg es muy largo, con muchos caracteres NO te va a dejar editarla, te va a dar error. Es otra de las cosas inexplicables del aparato. Te deja que la añadas a la lista de las programaciones (en timer rec) a traves de epg, pero no te deja editarlo para ponerle las guardas por la longitud del titulo. No se si al final en un caso de estos que tienen el nombre largo en epg el aparato terminara grabandola o no, pues cuando vi que no dejaba editarla la cancele y la programe manualmente asi que no se si al final llegara a hacerla bien, no llegue a comprobarlo. Cuando lo programe manualmente si pues como el titulo que le pone a todo es "predeterminado" pues sin problemas. Lo que si te digo es que si la grabacion la programas desde la epg te la guarda en la carpeta del canal con el nombre que viene en la epg, y si la editas manualmente te la guarda en la carpeta del canal pero como nombre le pone la fecha y la hora de grabacion no lo que viene en la epg.
A ver si recopilamos todos los fallos que vamos viendo y se los pasamos al servicio tecnico, pues son pijaditas que hacen que el aparato te crispe los nervios.
Un saludo.