Hola, si poneis un disco sin formatear dentro del q10, android no lo vera, ya que android no puede formatearlo, hacedlo en el pc, inicializar http://www.auyanet.net/?p=6200# disco en modo gpt si el SO es x64(disco mayor de 2TB, si no lo haceis en modo gpt, debereis crear mas de una particion) y formatearlo ntfs, luego con el q10 sin corriente enchufarlo en su espacio para ello, en mi caso el enchufe sata + corriente iva algo duro para que quede bien conectado, al arrancarlo te lo reconecera Screenshot by Lightshot,la unidad interna en android se llama sda, a mi me aparece con la X por que esta parado, este es su nombre de red en w10 Screenshot by Lightshot .
Segun futeko el disco mas grande que acepta o han probado es de 6TB.
Suerte