Bueno pues ya he conseguido que Infuse reconozca en el APPLE TV archivos del PC con Windows 10.

El enlace me fue muy útil aunque no tuve que hacer tantas cosas. En mi caso quería que reconociese discos duros de 2,5” conectados al portátil. Los pasos que di citando al forero xcarles fueron estos:

“Nos situamos en el explorador de windows en el disco o carpeta y clicamos con el botón derecho y vamos a "Propiedades", y vamos a la pestaña "Compartir", clicamos en "Uso compartido avanzado...", una vez dentro activamos la casilla "Compartir esta carpeta", en "Nombre del recurso compartido:" ponemos un nombre que después nos servirá para identificarlo en Infuse. Puedes dejar la letra que viene por defecto (H, J o la que sea)

Vamos a "Permisos" y en el grupo "Todos" (si no existe los agregamos) le damos "Control total", aceptyamos, despues le damos a Aplicar y ya tenemos el recurso compartido.”

Todo lo anterior sobre Samba estaba ya activo por defecto.

Saludos y gracias.