La compañía que tengas contratada no influye en nada de nada en la conexión en red (LAN) de tus equipos domésticos.
No necesitas ni siquiera un servicio ADSL/cable o lo que sea.
Sin tener internet, basta con un switch o un hub ethernet para tener los equipos en una red. Pero al precio que andan algunos routers, y teniendo en cuenta que a veces las compañías "olvidan" en los hogares el router cuando se cancela el suministro, pues lo normal es que todo el mundo usemos routers para crear una LAN.
Pero no necesitas el router de una compañía, ni servicio de internet para tener una LAN.
Concretamente en mi caso tengo Ono y desde hace muchos años (cuando originalmente era Madritel) y de la operadora tengo un cable módem que únicamente tiene un puerto ethernet (ahora colocan routers como otras operadoras). En lugar de a un PC, el cable-módem lo conecto a un router (un router ethernet o también conocido como "neutro") y el router constituye la LAN (se puede usar un router G o N o uno gigabit o lo que se quiera). El router se conecta al cable módem y hace que todo lo que hay conectado al router "salga" a internet por el cable módem. Lo que se queda en LAN, lo gestiona el router. Si mañana me borro de internet (no de Ono, sino del mundo internáutico) mi hogar y todos los equipos siguen estando en LAN. Desde la tele, el mediacenter, el NAS o el PC comparto todos los archivos y contenidos sin problemas.
Otro ejemplo.
Lo mismo exactamente que hago yo con el cable-módem de Ono, lo están haciendo ahora multitud de clientes de Jazztel. Parece que el router que está "colando" (mejor dicho que colocando) ahora esta empresa adolece de que la cobertura wifi N no sólo es mala, sino casi nula, así que la mayoría de clientes que usan en su domicilio varios equipos wifi N, se compran un router neutro N para así tener en el domicilio la cobertura que el router Jazztel no permite.
Resumiendo, tú contrata con quien mejor te convenga. Si puedes consulta con los vecinos si alguna compañía llega en tu zona mejor que otras. No te influirá en nada para conectar el HD790. Incluso en el caso raro de que no te pongan un router de 4 puertos ethernet, y te salgan con algo extraño, sólo tienes que intercalar un router neutro entre el del operador y tus equipos domésticos.
Para conectar en red tus equipos no necesitas un operador ISP. Lo que necesitas es un router (o switch).