El matroska no es más que un contenedor como por ejemplo avi, mpeg.... Y otra cosa es qué codecs de audio y video lleven dentro. Por ejemplo: un avi puede estar codificado con DivX o con Xvid. Pues aquí lo mismo, seguro que unas están en un codec y otras con otro y por eso no te van.