Conéctalo como te han dicho, el hdmi a la tv, y la salida optica al ampli, asi tendrás la máxima calidad que permite tu amplificador.
Cuando tengas un home cinema nuevo, conectarás el hdmi al home cinema y la salida de este a la tv, asi el ampli se quedará con los sonidos HD y dejará pasar la imagen hacia la tv.

Pero no te obsesiones con los sonidos Dolby True HD o DTS HD, tampoco son para tirar cohetes, tendrias que tener un equipo con altavoces de alta gama y el oido muy fino para notar grandes diferencias frente a un Dolby o DTS normal.

Ademas, muchas de las pelis (por no decir la mayoria) solo traen la BSO original en sonido HD, mientras que cuando pones el audio en Español, se queda en DTS o Dolby normal.

Suerte.