Yo le he tenido que plantar dos ventiladores adicionales a mi onkyo 3007 para ver si así me dura esta última reparación algo más. Se calienta como una pe... espero que michel tenga más suerte con el 5010... el mío ya ha dejado de ser silencioso. Aunque de fábrica el 3007 ya tiene 2 ventiladores que se activan al rato de estar encendido pero sólo para la parte de amplificación no de la electrónica. Imagino que el 5010 también tendrá ventiladores aunque seguro que no se nota.
Por cierto congo el concepto inaudible es algo "subjetivo" . En mi caso para mi salón no hay problemas, pero para la sala dedicada he tenido que hacer un armario cerrado para las máquinas y así poder bajar el ruido. Sobre todo del ordenador.