No hay ventaja alguna sobre colocar los dos drivers en recintos independientes (sino todo lo contrario en rendimiento real). La única ventaja es que si colocas dos subs en disposición isobárica si no recuerdo mal el volumen interno se puede reducir a la mitad. Eso sí la sensibilidad también baja a la mitad en ese tipo de configuración y se necesita el doble de potencia para mismo rendimiento. Colocando dos subs externos en un mismo recinto el volumen necesario aumenta sobremanera si no quieres tener el driver en compresión, luego estás obligado a hacer un mamotreto de sub, que además no dará más rendimiento que aprovechar esos dos mismos drivers en dos de separados.
Un saludete