el proyector es una maquina, el vendedor, otra¡¡¡