Supongo que tienes las Primus HCS (cinco mini-satélites), en este caso podrías empezar cambiando (sustituyendo) los frontales. Respecto a ATMOS, en efecto necesitas unos altavoces "adicionales", siendo lo más habitual (por facilidad de instalación) unos "cubos" que se sitúan sobre los frontales y que "apuntan" hacía el techo.

De momento no todos los receptores llevan ATMOS (creo que no hay ninguno en el rango de precio que citas) y es probable que los más básicos sean 7.1 o Atmos, es decir "o lo uno o lo otro" pero no las dos opciones a la vez, eso sin hablar del contenido actual con esa codificación.

Sobre aprovechar parte de los altavoces, desde luego es lo que haría, ir probando primero con los frontales e ir sustituyendo progresivamente si lo "necesitas".... creo que cuando se parte de un equipo "que se defiende", es lo mejor.

Tema HK, lo que quería decir es que es muy habitual ver como los receptores más económicos anuncian "potencias espléndidas" pero que realmente después pueden parecer más descafeinados de lo que dicen, en este sentido HK era más "realista" que la competencia, al menos en los tiempos actuales. Dicho de otra manera, 100 watios por canal en un receptor acutal básico es ciencia-ficción. Ojo, que no es necesaria esa potencia (que es mucha), pero debe quedar claro que es un dato "hinchado".