Hay conjuntos de altavoces 5.1 para ordenador que tienen el amplificador en el subwoofer. Llevan decodificador Dolby y/o DTS y, además, una entrada estéreo para 2 RCA. Si son de este tipo, lo puedes conectar a lo que quieras.

Luego depende del tipo de aparato y de las conexiones el que consigas 5.1 real u otras cosas...