siendo asi no lo dudes empalma los cables y listo.
yo si tengo que hacer este tipo de conexión pelo los cables, los trenzo uno con el otro, los estaño, un par de vueltas de cinta aislante y para rematar termorretractil.