Cambiar home cinema?

El problema es que desde que puse el conversor de optico a rca se oye mas la tele que el home cinema, conectado a la tele repito, conectado al pc nada que decir, como siempre. Y me da un poco de rabia, nose si cambiando el conversor por otro de mejor calidad se solucionaria, pero pienso que no tiene porque bajar el volumen, creo que lo tengo bien configurado , por eso y porque como me estoy volviendo loco ,le doy vueltas y pienso en cambiarlo...Tampoco soy un sibarita del sonido, pero me molesta que la tele se escuche mas que el home cinema y solo se limite a cuando uso el pc, que cada vez es menos. Para que le quiero si no me sirve?
Saludos y muchas gracias por contestar.

Entiendo que cuando conectas subes el volumen del tv y subes el volumen del home cinema.

el home cinema le subo a tope, y la tele la dejo en 0 para no escuchar los 2, pero la tele en volumen 30 o asi ya se escucha igual de fuerte, por lo que no le uso y uso los altavoces de la tele, samunsg ks7000 55 pulgadas.

Ok, el volumen del tv no se integra con el home, sino que solo gestiona la tv.
Pues no da más, es evidente

conectado al pc se escucha mucho mas que la tele incluso que la tele a volumen 100, pero conectado a la tele directamente con el convertidor pasa eso.
por 200€ que recomendais.
barra de sonido , amplificador nuevo y dejar altavoces? o...?