Yo tengo la Apple TV4 y como dices tienes que tener la TV encendida esto la limita para audio. Es cierto que no es un Airplay puro, ya sería la pera, pero para hacer estreming de audio lo veo perfecto. Con el Apple TV tengo solucionado el video y con el Chromecast el audio.