Creo que te va a salir mucho más barato y con menos complicaciones el cambiar tu VGA del PC (unos 40€) por una que tenga salida de SVideo y conectarla a la entrada de SVideo que debe tener tu Sony, además la calidad es muy buena.