Coincido bastante con @Deboi, sin desmerecer ninguna otra opinión ya dada.

Un Marantz SR6012 en Amazon.de o en España, tienes presupuesto.
De cajas, Monitor Audio, Dali, Klipsch, ... entre las ya mencionadas.

De SW un SVS SB1000 te va perfecto y más en ese tamaño de sala que no es muy grande.

De ATMOS pasaría, no hay apenas películas en español. Si no es un problema oirlas en inglés, entonces podría ser.