Mover las cajas y sub de posición + ajustes de fase,etc.. ya es ecualizar en mayor o menor medida, puesto que estas cambiando las curva de respuesta que te llega al punto de escucha.
Evidentemente sólo con eso a nadie puede garantizar a otra persona el que se vaya a quedar plenamente satisfecha con sus sistema, ni siquiera que le vaya a gustar lo suficiente (más aún cuando muchos tienen muy poca libertad de ubicación)... pero sí, la idea va por ahí.. por eso para una misma persona incluso una misma caja puede sonar MUY bien en unos sitios y muy mal en otros... y si mides te das cuenta porqué en unos no te gustaba y en los otros sí.
Un saludete