El Denon si tiene el ajuste ese que dices para bajar el volumen. En cuanto a si merece la pena el 2500, pues depende de la potencia que necesites, pero si como dices parece que vas a poner unos de estantería y no es para un espacio muy grande, irás bien con el 1500
Respecto al tema de Atmos apuntando altavoces hacia el techo, yo he leído ya en varios sitios que no va nada bien, a ver si alguien que haya probado té puede decir.