Haz primero lo que curtis y logan te han dicho : prueba en distancias cortas y si funciona, es el cableado .
Si pones downsample en on, te baja el muestreo a 48Khz y eso es reducir el ancho de banda a la mitad y tal vez por eso sí suena, porque CABE y a 96 Khz hay demasiados errores, aunque esto sólo debería afectar al pcm, no a dolby y dts .
El dolby y dts de cualquier DVD va a 48 Khz SIEMPRE. En el dts 24/96 hay una información aneja al núcleo (dts de toda la vida) que si es leída e interpretada correctamente, elevan la resolución del dts convencional a 24 bits y 96 Khz de muestreo, nada más, pero un dts pleno normal y un dts a 24/96 van a 1.536 kbps, lo que pasa es que en el dts convencional toda la información va en un bloque y en el dts 24/96 en dos .
Míralo y nos cuentas, porque tu lector, que es el que tiene HOOKEVE, ha desplazado a su flamante Pioneer serie 9xx, dado que, según él, saca mejor que el anterior las señales de audio en alta resolución (DVD Audio y SACD incluso en este último caso, en DSD puro) por su salida HDMI y no sólo eso, sino que en vídeo va muy bien también . Y la opinión de HOOKEVE es muy fiable en estos temas .
Saludos.