En la mayoría de TV existe un pequeño ecualizador o un sistema similar para resaltar diálogos.

En un receptor ya existe el sistema de corrección de sala, y ecualización.

En mi caso, salvo alguna película de acción sobrepasada en la mezcla, no tengo esos problemas.