Pues aunque leas "HDMI1.3a inputs/outputs allow to handle HD audio and video signal with higher speed" podrás ver en sus especificaciones que es un HDMI Switcher (conmutador). Aún así puedes encontrarte sorpresas como con el Yamaha RX-V661 que especifica ser un switcher pero si capta sonido, refiriéndose el fabricante entonces a que solo conmuta vídeo.

Por eso hay que leer el manual y ver que pone en el tema conectividad HDMI, y en este modelo de Denon indica que hay que conectar otra entrada de audio además del HDMI. Existe el hilo específico.

Y te agradezco la consideración, verás que el mérito de un servidor es tener la rara virtud de leer los manuales, algo contrario a la naturaleza humana, por lo que se ve