Las JBL te van a dar un resultado extraordinario para su uso "cine" y también muy bueno con música (rock,pop rock, etc.), son en general unas cajas más que resultonas y a buen precio.

Respecto a los Yamaha RX-V3XX, pues sinceramente los veo muy descafeinados en cuanto a potencia y aunque las JBL no sean unas cajas complicadas de mover, siempre se agradece un extra de potencia. Intentaría aumentar un poco el presupuesto en el receptor para buscar ese "plus" de potencia.

No mencionas nada del tamaño de la sala, pero si la sala es "pequeña" no sería este tipo de caja lo más apropiado. En cuanto a conectividad, simplemente se trata de valorar las necesidades de cada uno, pero no sólo las presentes, también las futuras.