Ojo, que tu tv tenga hdmi 1.4 no significa tener ARC. Seguro que si tiene, pero uno y debe estar señalado como ARC y en el menú activarlo, si lo tienes, no es preciso óptico.

El USB al tv, el sonido irá al AVR justo por el HDMI ARC que antes comentábamos.