Saludos.

Hola Carlos, me llamo Luis y soy de venezuela tambien. Para empezar a resolver este tema dejame decirte que la idea de comprar un buen receiver es muy buena ya que esta pieza es casi el alma de tu home theater, alli conectaras todas las fuentes de audio y video de las que dispongas ademas de que esta encargado de decodificar todos los formatos de audio de estas fuentes.

En cuanto a la conexion que debes realizar con tu blu ray esta la debes realizar hacia el receiver, de manera que este sirva como administrador de la fuente como te explique antes. una vez desde ahi deberas conectar un segundo cable hdmi en la salida de tu receiver y conectar el otro extremo a la entrada de tu tv. El receiver tomara el audio del blu ray y lo reproducira en las cornetas de tu HT, mientras que el video lo enviara a tu TV en alta definicion.

EN cuanto a las cornetas existe mucha variedad y para todos los gustos. En tu caso en particular haz mencionado dos sistemas bastant atractivos como lo son el Infinity TSS-1200CHR High-Performance y el JBL SCS500.5, ambos de marcas muy pretigiosas. Ahora te doy un dato interesante ambas marcas son fabricadas por Harman corp. Que es una empresa dedicada a fabricar sistemas de audio de alta fidelidad. El dato curioso se encuentra en que Infinity es una marca premium de harman y esta por encima de jbl, que no dejando de ser esta ultima una exelente marca, no esta en la misma categoria de infinity.
Volviendo al asunto de las cornetas en tu caso cuando decidas cual de los dos sistemas es mejor para ti ambos podran reproducir el audio en el formato Dolby true hd y DTS Hd master audio debido a que esto no depende de las cornetas sino de la capacidad que tenga tu receiver de decodificar ese formato de audio. Es importante resaltar que en la medida en que mas calidad tengan tus altavoces mejor disfrutaras de la calidas de los formatos que estemos hablando.

Por ultimo la idea de unos altavoces de estudio amplificados me parece que no aplicaria en tu caso debido a que no serian compatibles con el receiver que piensas comprar, este ya incluye un amplificador y una salida preamplificada para un subwoofer, ademas de que no veo una forma posible de enviar una señal de audio a unas cornetas amplificadas desde tu receiver.

Espero te sirva de ayuda la informacion que te acabo de dar y suerte con tu proyecto, de seguro sonara muy bien

Saludos

Att. Luis